Layout/Grafik:   Tridea GmbH  Benjamin Lanz
    Grafik Werbung Webdesign
                            Portstrasse 28
                            2503  Biel-Bienne

                            Manuel Dürr

Webmaster:        Julia Perumbuli

Fotografien:        Timothée Mägli /Benjamin Lanz / Jan-Marc Furer /

                             Michèlle Neuhaus                                                                                                    

Texte:                  Eric Flury-Dasen